この度、３名の選手が負傷し、以下の通り診断されたことをお知らせします。

Please be informed that the following players have been diagnosed with the long term injuries.

■選手名：　　齋藤 良明慈縁

■診断名：　　左肘関節脱臼

■受診日：　　2023年9月28日（木）

■復帰見込み：2024年１月予定

■Player name：　Lamin Dieng Saito

■Diagnosis： Left elbow joint dislocation

■Date of injury： Thursday, 28 September 2023.

■Expected to return： January 2024

■選手名：　　植木 悠治

■診断名：　　左肩脱臼、腱板断裂

■受診日：　　2023年10月26日（木）

■復帰見込み：2024年5月以降

■Player name：　Yuji Ueki

■Diagnosis：           Left shoulder dislocation, rotator cuff tear

■Date of injury：   Thursday, 26 October 2023.

■Expected to return：May 2024 onwards.

■選手名：　　田上 稔

■診断名：　　左大胸筋腱停止部断裂

■受診日：　　2023年10月30日（月）

■復帰見込み：2024年5月以降

■Player name：　Minoru Tanoue

■Diagnosis： Rupture of the left greater trochanteric tendon stop

■Date of injury： Monday, 30 October 2023.

■Expected to return：May 2024 onwards.